Stav dette: El revés de la trama