Pātuhitia tēnei: Cancionero de frontera y anticipación