Pātuhitia tēnei: El científico también es un ser humano