SMS dit: Teoría y realidad histórica en América /