Gherardo Marone, né à Buenos Aires le et mort le à Naples est un traducteur italien. Il fonde la revue ''La Diana'' et se lie d’amitié avec Giuseppe Ungaretti. Il considère la traduction comme une forme de création et traduit des auteurs de langue espagnole vers l'italien. Son opposition au fascisme, contre lequel il milite, entrave sa carrière universitaire en Italie. Il trouve une reconnaissance en Argentine, où il enseigne, publie de nombreux essais et fonde des institutions culturelles.
Informations fournies par Wikipedia