Stav dette: Esa lejana barbarie /