Los muchachos de Dublín - Alain, Jean Claude (SM, 1996)