El ramayana (Schapire, 1945)