SMS versenden: Revolución y tradición en el arte moderno norteamericano