Seol mar théacs é seo: El siglo XX y la técnica