Pātuhitia tēnei: M is for malice